رمان «به طرف صفر» نوشته آگاتا کریستی یک رمان هیجان انگیز جنایی است که هویت قاتل را تا لحظه آخر در پرده ای از ابهام نگاه می دارد با هم قسمتی از این کتاب را می خوانیم :
«... آقای تریفس شمرده و آرام شروع به تعریف کرد . معلوم بود که کلمات را با دقت و احتیاط انتخاب می کند.
-- پرونده مربوط می شد به یک بچه. در مورد جنسیت و سن و سال بچه توضیح نمی دهم .خلاصه ی موضوع پرونده به این صورت بود : دو تا بچه با تیر و کمان با هم بازی می کنند. یکی از بچه ها تیرش برخورد می کند به قسمت حیاتی و مهمی از بدن همبازی مقابلش و بنده خدا می میرد. موضوع رسیدگی می شود. بچه ای که زنده مانده داشته از غصه دق می کرده. کمیسیون، حادثه را تسلیت می گوید و با بچه بیچاره ای که عامل این واقعه ی ناگوار بوده ابراز همدردی می کند.
مکث کرد . تد لاتیمر پرسید:
-- همین؟
-- همین. حادثه ای تلخ و رقت بار. ولی این یک روی سکه است. روی دیگر سکه این است که چند روز پیش از این حادثه ، دهقانی از جایی در جنگلی در همان نزدیکی رد می شده و بچه ای را دیده که در میدان گاه کوچکی در جنگل مشغول تمرین با تیر و کمان است.
مری آلدین ناباورانه گفت :
-- منظورتان این است ... منظورتان این است که مرگ آن بچه اتفاقی روی نداده و عمدی بوده ؟
آقای تریفس گفت:
--نمی دانم . بعداً هم نتوانستم بفهمم. ولی در کمیسیون تحقیق گفته شد که بچه ها با طرز کار تیر و کمان آشنا نیستند و طبیعی است که ناشیانه و بی دقت تیر اندازی می کنند.»
چند پاراگراف بعد :
«...
-- عاقبت بچه چه شد ؟
ــ به گمانم اسمش را عوض کردند. بعد از هیاهویی که ایجاد شد، به این نتیجه رسیدند که بهتر است اسمش را عوض کنند . آن بچه الآن شخص بالغی است و در گوشه ای از همین دنیا زندگی می کند . سؤال این است که آیا هنوز هم زمینه ی آدمکشی در او وجود دارد؟
فکورانه اضافه کرد :
-- قضیه مال سال ها پیش است . ولی من هنوز هم هر جا این قاتل کوچولو را ببینم، فوری او را می شناسم.
تامس راید گفت :
-- امکان ندارد.
-- چرا. چون در جایی از بدنش علامت مشخصی داشت که به راحتی قابل شناسایی است ...»
چند صفحه بعد :
« -- مری جان چه قدر خوشحالم که آمدی . من الآن خیلی ناراحتم. آقای تریفس فوت کرده.
-- فوت کرده؟
...»
منبع : کتاب «به طرف صفر» نشر کارآگاه صفحات ۹۷ ، ۹۸ ، ۹۹ و ۱۲۰
ولی این تنها آغاز ماجراست و موضوع اصلی فوت ظاهری یا همان قتل آقای تریفس نیست.
- ۹۲/۰۳/۱۵
ببخشید من یه سوال داشتم.ممنون میشم جواب بدید.
من این کتاب رو به یکی از دوستام هدیه دادم ولی خودم نخوندمش.
کتاب جالبیه؟
درموردش توی اینترنت سرچ کردم ولی نتونستم چیز زیادی بفههمم.
انگار خیلی خسته کننده ست نه؟ خیلی غصه‌م شد که کتاب به این خسته کنندگی رو به کسی هدیه دادم! :(
میشه بگید داستانش درموردش چیه؟ کتابیه که ارزش وقت گذاشتن داره یا نه؟
از کتابای آگاتاکریستی خوشم میاد ولی این انگار خوب نبود. حالا نمیدونم باز چجوریه.